Guten Tag, hyvää päivää allen Finnland-Freunden.
~ Währungstausch - FIN-/D-Mark geht, der Euro kommt
Die Umrechnungskurse sind in den Staaten, die an der Währungsunion teilnehmen, seit Januar 1999 unwiderruflich festgelegt. Die Kosten für den Devisentausch sind seither nicht mehr im Wechselkurs verborgen, sondern sie sind gesondert auszuweisen. Und normale Banken verlangen satte Gebühren für den Umtausch übrig gebliebener Fremdwährung und zwar in der Regel 3 - 3,5 %.
Hier steht man sich übrigens mit der EC-Karte deutlich besser.
Etwa DM 5,- Gebühren zahlt man, wenn man die Höchstsumme von FIM 1.300,- (€ 200,-, ca. DM 427,-) aus den finnischen OTTO-Bankautomaten abhebt.
Barumtausch geht aber auch kostenlos.
Die Europäische Zentralbank (EZB) hat entschieden, dass jede nationale Zentralbank an zumindest einer Stelle den Umtausch von Banknoten (d.h. Geldscheine, keine Münzen oder Schecks!) fremder nationaler Währungen zu den unwiderruflich festgelegten Wechselkursen in die eigene Landeswährung gebührenfrei ermöglicht.
Am Ende Ihres Aufenthaltes brauchen Sie die Ihnen verbliebene Landeswährung nicht "sinnlos auf den Kopf zu hauen". Bei den Zweigstellen der Deutschen Bundesbank (Landeszentralbanken) können Sie die restliche Urlaubswährung (nur Geldscheine!) kostenlos wieder in Deutsche Mark Bargeld tauschen. Mit Beginn des Jahres 2002 gibt es stattdessen Euros zurück. Diese Möglichkeit endet am 31. März 2002. Danach tauschen die Zentralbanken nur noch die Scheine und Münzen der eigenen alten Währung kostenlos in Euro.
Es ist übrigens nicht möglich, sich bereits vor Urlaubsbeginn die Währung des Euro-Urlaubslandes vorab in Deutschland auszahlen zu lassen.
Die 20-seitige Broschüre "Kostenloser Währungstausch in €uroland"
ist kostenlos erhältlich:
Information zum kostenlosen Währungsumtausch (Umtausch in Finnmark)
in Finnland hier.
~ Mit "Finncheques" preiswert in den finnischen Sommerurlaub
Schon für FIM 200 Person/Doppelzimmer/ kann man mit "Finncheque" in 110 Qualitätshotels folgender Hotelketten übernachten (inkl. Frühstück): Best Western Finland, Finlandia Hotels, Fontana Hotels, Private Hotels, Restel Hotel Group, Sokos Hotels und Solaris Hotels.
Das Angebot gilt vom 11.5 bis 30.9.2001.
Finncheques erhalten Sie z.B. bei der
~ Helsinki erleben mit der Helsinki Card
Nachfolgende Angaben beziehen sich auf das Jahr 2001!
Jede Menge Vergünstigungen erhält man bei Nutzung der Helsinki Card [de][en], der Bonus-Karte für Touristen. Verkaufsstellen
Erwachsene: FIM 135 (1 Tag), FIM 175 (2 Tage), FIM 205 (3 Tage)
Kinder: (7-16 J.) FIM 55 (1 Tag), FIM 65 (2 Tage), FIM 75 (3 Tage)
Sparen kann man z.B. schon ab dem Flughafen, Finnair-Busse: - 30%.
Empfehlenswert auch die mehrsprachige Audio-Sightseeing-BusTour mit HelsinkiExpert 11.00 Uhr ab Esplanade Park (1,5 Std.).
Mit Helsinki Card nur FIM 30 (statt FIM 110).
* Freier Zutritt zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Helsinkis
* Freier Zutritt zu fast 50 Museen und Sonderausstellungen
* Freie Fahrten in den Verkehrsmitteln der Städt. Verkehrsbetriebe Helsinki
* Freie Fährenüberfahrten zur Seefestung Suomenlinna
* Freie Bootsüberfahrten zur Zooinsel Korkeasaari (1)
* Überraschungsgeschenk in Warenhäusern
* Ermäßigung für Sadtrundfahrten (- 70%)
* Ermäßigungen auf geführte Halbtagesausflüge und Bootsrundfahrten (1)
* Ermäßigung auf Flughafen-Transfers der Finnair (- 30%)
* Ermäßigungen für Oper-, Theater-, Konzert- und Tanzvorführungen (bis zu 50%)
* Ermäßigungen oder andere Vergünstigungen bei Autovermietungen,
in Saunen, Badeanstalten (1) und in Restaurants
(1) Gültig nur in den Sommermonaten.
Mehr zu Helsinki und anderen Städten finden Sie hier.
~ Offizielles Leningrad Cowboys Restaurant
In Helsinki wurde jüngst das offizielle "Leningrad Cowboys Restaurant" eröffnet.
250 Plätze (80 im Nichtraucher-Restaurant, 170 in der Bar).
Uudenmaankatu 16-20 · FIN-00120 Helsinki
Tel.: +358-(0)9-644 981 · Fax +358-(0)9-649 612 ·
eMail
Geöffnet: Mo-Di 11-24, Mi-Do 11-01, Fr 11-03, Sa 14-03, sonntags geschlossen
~ Aktuelle Hör- und Sehtipps
* Dienstag, 5.6.2001 · N 3 · 13:00 - 13:45 · TV
Ostsee-Report spezial, u.a. Mit dem Segelschiff durch die åländischen Schären / Europas letzte Süßwasser-Robben im finnischen Saimaa-See.
* Dienstag, 5.6.2001 · Arte · 23:15 - 23:50 · TV
In Helsinki: Platz der drei Schmiede.
* Donnerstag, 7.6.2001 · RTL II · 02:35 - 04:40 · TV
"Die letzte Grenze"/ "The last border", Finnland 1993, Regie: Mika Kaurismäki
* Dienstag, 19.6.2001 · DLR Berlin · 00:05 - 01:00
Feature: Das Märchenland des Tangos. Über die große Leidenschaft der Finnen. Von Annette Berger. Siehe dazu auch "Finnischer Tango - Die geheime Leidenschaft des Nordens" in den Landesnachrichten der Deutsch-Finnischen Gesellschaft NRW e.V.
Mehr Informationen und weitere Hör- und Sehtipps unter
=> www.finland.de/on-air
~ neu! FORUM FINLANDIA [Multiforum]
Allgemeines Forum.
Forum für Aktivsein. Wandern, Paddeln, Radfahren,
Skifahren?
Forum für Reisepartner. Mitfahrgelegenheiten oder -angebote?
Forum für Ausbildung. Studium oder Praktikum in Finnland?
Forum für Jobs.
Forum für Au Pair.
Hinweis für Webmaster:
Das Multiforum www.finlandia.de/forum oder einzelne Foren können frei in eigene Präsentationen eingefügt werden.
~ Deutsch-Finnische Aktivitäten
* DFG Bremen e.V.
* Finnisch-Deutscher Verein Oulu/Finnland
Wir hoffen, dass wir Ihnen wieder einige interessante Informationen geben konnten.
1.350 Nutzer haben inzwischen unseren Finnland-Newsletter abonniert.
Bitte empfehlen Sie unseren Newsletter weiter.
Ihr B. Marewski
vom Team www.finland.de
----------------------------------------------------
- http://www.finland.de
- eMail: editorship@finland.de
- FinnContact Leverkusen
----------------------------------------------------
Diesen Newsletter können Sie unter
http://www.finland.de/newsletter/subscribe.html
abonnieren bzw. abbestellen.
03-2001
