Guten Tag, hyvää päivää allen Finnland-Freunden.
~ Webhoster STRATO hatte Probleme
Leider waren wir mit unseren Web-Angeboten in der 13. Kalenderwoche
über 40 Stunden offline wegen Ausfalls des Webservers der STRATO AG.
Sehr ärgerlich und nicht durch uns zu vertreten.
Wir entschuldigen uns trotzdem bei unseren Nutzern.
~ Keine Passkontrollen mehr für Skandinavienreisende
Bei Reisen in die fünf skandinavischen Länder gibt es seit dem 25.3.2001 keine Passkontrollen mehr.
Für Dänemark, Finnland, Norwegen, Schweden und Island gilt nun auch das im Jahre 1995 in Kraft getretene Schengener Abkommen.
Allerdings bleibt, wie auch innerhalb Deutschlands, dass man sich im Lande ausweisen können muss. Also, trotz Freizügigkeit:
Ein gültiger Personalausweis (oder Reisepass) gehört ins Reisegepäck.
~ Reisen nach Finnland
Vor Reisen ins europäische Ausland sollten sich Urlauber über Einreise-
bestimmungen auf Grund der Maul- und Klauenseuche (MKS) informieren.
Informationen zu Finnland erhält man beim Veterinärdienst des Finnischen Minsteriums für Land- und Forstwirtschaft.
Weitere Hinweise (u.a. Zollbestimmungen, Gesundheitsinformationen) hier.
~ Günstige Tarife für Skandinavien-Flüge
Sommertarife der Deutschen Lufthansa und SAS für Flüge von Deutschland nach Helsinki, Kopenhagen, Göteborg, Stockholm, Oslo.
Preise zwischen DM 449,- und DM 549,- (plus Flughafengebühren).
Verkauf bis 30.4.2001. Reiseantritt: 23.6. - 31.8.2001, letzter Rückflug: 14.9.01
Buchbar u.a. bei:
LOMA-Reiseagentur, Tel. 06431-74546, eMail: reiseagentur@loma.de
Aktuell
~ Flug-Sonderpreise bei Finnair
Nach Helsinki ab Frankfurt, Hamburg, Düsseldorf, München.
Preis: DM 447,87 (plus Flughafengebühren).
Kinder bis 11 Jahre DM 299,- (in Begleitung eines Erwachsenen).
Verkauf bis 30.04.01. Reiseantritt: 23.6. - 31.8.2001.
Maximalaufenthalt 21 Tage. Wochenendbindung.
Buchbar u.a. bei:
LOMA-Reiseagentur, Tel. 06431-74546, eMail: reiseagentur@loma.de
~ Aktuelle Hör- und Sehtipps
Nicht nur für Freunde des Eishockeys ...
* Mittwoch, 4.4.2001 · ARTE · 16:30 - 17:25 · TV
Väter, Söhne und Eishockey. Teemu Selänne ...
* Freitag, 13.4.2001 · ARTE · 14:30 - 15:25 · TV
Die Hockey Mami. Die Geschichte von Liisa.
Mehr Informationen und weitere Hör- und Sehtipps unter
=> www.finland.de/on-air
~ LENINGRAD COWBOYS on tour 2001
"Terzo Mondo RockīnīRoll Extravaganza"
Tourdaten:
26.4. Hamburg (Grosse Freiheit)
27.4. Köln (E-Werk)
28.4. Lingen (Emslandhalle) |
29.4. Castrop-Rauxel (Europahalle)
30.4. Stuttgart/Reichenbach (H2O)
24.6. Kiel (S-H-M Festival) |
Siehe auch Veranstaltungskalender 2001
Neues bei www.finland.de/dfgnrw
~ neu! TREFFPUNKT - FinnTreff
Die Seite für Schüler, Studenten, Praktikanten ...
... für Brieffreundschaften und mehr.
Wir haben unsere "Treffpunkt"-Seite neu gestaltet und eingerichtet,
jetzt kann man zu Beiträgen auch direkt Kommentare abgeben.
Bisherige Einträge sind bleiben noch einsehbar.
~ neu! SCHULBÖRSE - Schule sucht Schule -
Auch unsere Deutsch-Finnische Schulbörse hat ein neues Gesicht bekommen.
~ Finnland: Landesnachrichten-Online ... suchen
Die Online-Ausgabe der "Landesnachrichten" der Deutsch-Finnischen Gesellschaft NRW e.V. enthält inzwischen an die 180 Artikel.
Zeit für eine leistungsfähige Suchmaschine, um schnell zum Ziel zu kommen.
~ Brücke nach Finnland ... suchen
Auch auf der Webseite der DFG NRW erhält man infolge der Optimierung der internen Suchmaschinen bessere Ergebnisse.
~ Namenstagskalender
Eine Liste finnischer Vornamen hatten wir schon, die Liste wurde nun um einen Namenstagkalender erweitert.
Mehr zu finnischen Namen und Persönlichkeiten hier.
~ Wie war der Text des finnischen Liedes noch ...?
"Songs in Finnish" ist sortiert nach Liedanfängen und Titeln, aber auch Dichter und Komponisten sind abfragbar.
Mehr zu "Musik & Tanz" und zu Finnische Liedtexte hier.
~ DFG-Uhr
Wie wäre es mit einer schönen DFG-Uhr zum Frühlingsbeginn im April?
~ Osterspiel
Viel Spaß bei der "fröhlichen Ostereierjagd"
oder unter www.finland.de/spiele/osterspiel
~ ... und wer noch etwas mehr Spiellaune hat
Hier ist MeloMatti, der die Fische vom Kanu aus mit den Händen fangen muss, weil wieder einmal Angel und Netz unbrauchbar sind.
MeloMatti ist auch zu finden bei "Paddelrouten auf finnischen Seen und Flüssen".
~ Deutsch-Finnische Aktivitäten
~ DFG Sachsen ist im Netz
mit den Bezirksgruppen Chemnitz, Leipzig und Pirna
zu erreichen z.B. unter www.dfg-sachsen.de
Alle Präsenzen der Deutsch-Finnischen Gesellschaft hier.
~ Städtepartnerschaft Schlangen-Viitasaari
www.schlangen-online.de/viitasaari/partnerstadt.htm
Mehr zu Städtepartnerschaften hier.
~ Reisen
~ Finnland-Rundreise vom 5.7. - 20.7.2001
Warum nicht mit der Bürgerreise der DFG Leverkusen .....
16-tägige Busrundreise:
Helsinki - Tampere - Jyväskylä - Oulu - Nurmes - Mikkeli - Helsinki - Turku ...
Fähren: Finnlines (Travemünde-Helsinki), Viking Line (Turku-Stockholm), Stena Line (Götborg-Kiel)
Themen: Alvar Aalto, C.G.E. Mannerheim, Kalevala, Sauna und anderes mehr.
Ü/HP (+ Mittagsimbiss!), DZ/Du/WC, umfangreiches Programm · DM 2.825,-
Fakultativ:
"24-Stunden am Polarkreis" (mit Finnair ab/bis Oulu) mit Besuch des Weihnachtsmannes.
Stromschnellenfahrt mit Koski-Jaakko in Ruunaa/ Nordkarelien.
Wir hoffen, dass wir Ihnen wieder einige interessante Informationen geben konnten.
1.200 Nutzer haben inzwischen unseren Finnland-Newsletter abonniert.
Bitte empfehlen Sie unseren Newsletter weiter.
Ihr B. Marewski
vom Team www.finland.de
----------------------------------------------------
- http://www.finland.de
- eMail: editorship@finland.de
- FinnContact Leverkusen
----------------------------------------------------
Diesen Newsletter können Sie unter
http://www.finland.de/newsletter/subscribe.html
abonnieren bzw. abbestellen.
02-2001
