Die Naarajoki-Route
Paddelstrecke Pieksämäki - Kangasniemi

Karte
  • Beschreibung der Naarajoki-Route

  • Die Route

  • Übernachtungs- und Raststellen
    Photo: Auf dem Kyyvesi

  • Weitere Informationen

  • Anbieter Kanutouren

  •  

    Beschreibung der Naarajoki-Route

    Die Paddelstrecke Naarajoki ist ein faszinierender Wasser-Naturlehrpfad in der Mitte, im Schoß Finnlands. Die Strecke führt durch drei Gemeinden: Pieksämäki, Haukivuori und Kangasniemi.
    Start ist auf dem Campingplatz Lomatrio (Pieksämäki), Endpunkt der Gesamtstrecke: Feriendorf/Campingplatz Lomakylä Puulan Muikku (Kangasniemi).
    Die Route ist insgesamt etwa 110 km lang, etwa 60 km davon fährt man auf Flüssen. Man kann auch Teilstrecken paddeln. Es gibt Hinweistafeln.
    Der Fluss Naarajoki selbst fließt ruhig und mäandriert. Die schärfsten Kurven hat man schon anfangs des Jahrhunderts begradigt, um die Flößerei zu erleichtern. Oft trennen sich das natürliche Flussbett und kanalisierte Strecken auf ein paar hundert Metern. Meist sind beide Routen befahrbar. Die "Umwege" sind etwas romantischer. Der weitere Teil der Paddelroute geht weitgehend über Seen, teilweise durch Schärengebiete.
    Unterwegs findet man Biber-Bauten, auf den Seen u.a. Singschwäne.
    An der Naarajoki-Route gibt es - seit Oktober 1999 - für Wasserwanderer acht erneuerte oder neu eingerichtete Übernachtungsplätze.
    Für die Route sollte man sich mindestens 4 Tage Zeit nehmen, die schöne Landschaft lädt zu allerdings zum längeren Verweilen ein. Ein Kompass ist sehr empfehlenswert.
    Gute Wasserverhältnisse im Frühsommer. Geeignet für Canadier und Kajak.

    Karten zur Paddelroute
    gibt es zu kaufen in den Gemeinden Pieksämäki, Haukivuori und Kangasniemi sowie auf dem Campingplatz Lomatrio und dem Feriendorf/Campingplatz Lomakylä Puulan Muikku: Naarajoki Melontareitti (Naarajoki Paddelführer), Luontomatkailukartta Puula und Luontomatkailukartta Kyyvesi, jeweils 1:50.000


    Angelika und Bernhard Marewski Naarajoki-Route im Jahr 2004
    Routenbeschreibung von Bernhard und Angelika Marewski
    (Gatz-Canadier, Cherokee) und Benedikt Marewski (Prijon-Kajak, Yukon Tour) nach Befahrung im Juli 1999.

    Beschreibung überarbeitet nach Angaben von Wolfgang Thiering nach Befahrung im Juli 2004 mit Prijon Excursion 2er für Gepäcktouren.

    Bewertung der Route von Wolfgang Thiering (Juli 2004):
    "Schöne und abwechslungsreiche Strecke. Guter Wasserstand. Übernachtungsplätze in sehr gepflegtem Zustand. Wir sind die Strecke Pieksämäki bis Haukivuori (wg. Rückholung mit Zug) gefahren, mit einigen Extratouren. Nur wenige Menschen unterwegs - auf den meisten Übernachtungsplätzen waren wir alleine. Wir waren einfach begeistert. Wir sind den Finnen sehr dankbar für die schönen Rastplätze, die ausnahmslos an landschaftlich beeindruckenden Stellen liegen."


    Hinweis (2004): Das idyllisches Mühlencafé "Porsaskosken Mylly" ist inzwischen aufgegeben worden.

    Informationen zu Kangasniemi
    in den Landesnachrichten Nr. 96 (November 1999) der Deutsch-Finnischen Gesellschaft NRW.

     

    Die Route

    0 km Pieksämäki
    Die Paddelstrecke beginnt am Naarajärvi, Campingplatz Lomatrio.
    Man paddelt etwa 1 km nach Süden bis zum Beginn des Naarajoki (rechts, unter Straßenbrücke hindurch).
    Der Teich Alanteenlampi am Anfang der Flussroute ist im Hochsommer durch Pflanzen stark zugewachsen. Die Paddeldurchfahrt führt gerade durch die Mitte des Teiches.
    5 km Kleiner Rastplatz (Orientierung: Stromleitung über den Fluss). Am linken Ufer gibt es festen Boden fürs Landen.
    10 km Siedlung Tensala. Brücke. Bei höherem Wasserstand im Frühjahr kann eine Umtragung (rechts) notwendig sein. Etwa 1 km weiter eine weitere niedrige Brücke.
    13 km Stromschnelle Kälystenkoski
    etwa 400 m lang, gerade und leicht zu fahren. Im Spätsommer muss man auf einige Steine aufpassen, aber es gibt in der Mitte eine deutliche Route.
    16 km Rastplatz Niskanivu. Schutzdach mit Feuerstelle, einige Plätze zum Zelten, Toilette.
    20 km Brücke. Im Frühjahr bei hohem Wasserstand rechts umtragen.
    Der Naarajoki mündet nach einigen Kilometern in den Niskajärvi (See).
    21 km Niskajärvi. Im Mündungsbereich des Naarajoki gibt es viele Wasserpflanzen.
    Insel, die in Fahrtrichtung liegt, rechts umfahren. Wasserweg (weiter rechts eine etwas größere Insel) mittig fahren, da an beiden Ufern Steine sind. Danach ganz links zum Abfluss des Niskajärvi (Südspitze des Sees).
    22 km Der kurze Välijoki verbindet die Seen Niskajärvi und Vehvaa. In der Mündung gibt es Schilf.
    22 km Der kurze Välijoki verbindet die Seen Niskajärvi und Vehvaa. In der Mündung des Välijoki gibt es Schilf.
    Die Route führt zur gegenüberliegenden Seite des Vehvaa-Sees. Man orientiert sich am sog. "Ringstein" (größerer nackter Fels, der aus dem See ragt und einen Befestigungsring aus Eisen hat).
    Die Einfahrt zum Rantajoki muss wegen des Schilfes etwas gesucht werden.
    Der Rantajoki ist eine breiter und ruhig fließender Fluss.
    In einer S-Kurve die sehr leichte Stromschnelle
    Vuontee sahi,
    wo der Fluss ein bisschen schneller fließt.
    Am Ende des Flusses ist die Stromschnelle
    Paaskoski,
    geteilt durch eine Buschinsel in Flussmitte, in der man die rechte Route paddelt.
    (Sommer 2004 nur links, rechts durch umgestürzte Bäume blockiert).
    Paaskoski ist schnell und leicht zu fahren.
    Im Spätsommer muss man auf einige Steine aufpassen (GFK-Kanus können in der linken Route getreidelt werden.)
    In der Mündung des Rantajoki gibt es viele Wasserpflanzen.
    Der Fluss verzweigt sich, aber alle Wege führen auf den Pyhäluoma-See.
    29 km Pyhäluoma-See. Links an einer Insel vorbei den See überqueren Richtung Landstraßenbrücke. Unter der Brücke durchpaddeln. Danach links anlanden!
    30 km Stromschnelle Porsaskoski nicht befahrbar.
    Alte Mühle "Porsaskosken Mylly" (1838).
    Anlanden links vor dem Mühlenwehr.
    Früher idyllisches Mühlencafé, heute aufgegeben.
    Hinweis: das Gelände darf nur zum Umtragen betreten werden: Etwa 100 m links umtragen und unterhalb der Mühle einsetzen.
    Nach etwa 200 m mündet der Fluss in den Pitkäjärvi.
    Am linken Ufer etwa 200 m weiter in einer langgezogenen Bucht ("Sackgasse") ein guter Übernachtungsplatz (Schutzdach zum Kochen, mehrere Plätze zum Zelten, Toilette).
    Achtung! Wer von Porsaskoski kommend direkt weiterfahren möchte, muss bei der Einfahrt auf den See scharf nach rechts abbiegen und um die gegenüberliegende Landspitze herumfahren.
    Vom Übernachtungsplatz erst nach rechts und um die Landspitze herum.
    Am Südende des Pitkajärvi beginnt der Nykälänjoki.
    Der Nykälänjoki ist ein stellenweise stark strömender, breiter und ruhiger Fluss.
    37 km Landstraßenbrücke über den Nykälänjoki. Unter der Landstraßenbrücke führen zwei Routen. Man paddelt durch die rechte Route mit starker Strömung in der Mitte.
    Angelgebiet!
    Hinter der nächsten Kurve ist ein Steg für Fußgänger.
    Rastplatz Toivola. Schutzdach mit Feuerstelle, einige Plätze zum Zelten, Toilette.
    Toivola 2004

    Bei Weiterfahrt Route links am Pfeiler der Fußgängersteges vorbei. Rechts vom Pfeiler ist eine (befahrbare) breitere Route, dort in der Mitte ein dicker Stein, danach etwas steinig.
    Der Nykälänjoki mündet in den Orjuu-See.
    Der Orjuu ist ein langer See mit vielen Wasserpflanzen. Man paddelt auf einer Route, die die Strömung offenhält.
    Am Südende des Sees die Siedlung Nykälä.
    40 km Siedlung Nykälä. Etwas ungünstiger Landungsplatz auf der rechten Seite gerade vor der Landstraßenbrücke. Dorfgeschäft etwa 200 m links an der Landstraße.
    Besser ist es, unter der Brücke durchzupaddeln, dann etwa 100 m leichte Fließstrecke. Rechts Rastplatz, Möglichkeit zum Zelten.
    Es beginnt das Seengebiet des Kyyvesi mit klarem Wasser und vielen Inseln.
    Die Route geht am linken Ufer weiter, weitgehend der markierten Schiffahrtsroute folgend.
    Nach etwa 4 km links in die Bucht nach Pitkäniemi (unter einem Transportseil durch, das eine kleine Insel mit dem Ufer verbindet.)
    44 km Rast- und Übernachtungsplatz Pitkäniemi.
    Bauernhof mit gutem Service und freundlicher Aufnahme!
    Gegen eine geringe Gebühr Zeltmöglichkeit auf einer Wiese direkt am Wasser, Grillplatz, Frischwasser, Sauna, Toilette.
    Weiter: Durchfahrt zwischen der Insel Eiteissaari (rechts) und dem Ufer, dann wieder Orientierung an den Markierungen der Schiffahrtsroute
    47 km Wahlmöglichkeit:

    1. Richtung Haukivuori, dort Ende der Paddeltour
    oder Zwischenstation zur Weiterfahrt nach Läsänkoski und Kangasniemi.
    Auf dem Weg nach Haukivuori:
        a. Landungsstelle in Karjalainen.
        b. In Kerolahti: Übernachtungsplatz, Schutzdach zum Kochen,
            Plätze zum Zelten, Toilette.
            Wandermöglichkeit, Berg Kerovuori mit guter Aussicht.
            Endpunkt Haukivuori
            oder 4 km weiter südlich am Kyyvesi-See:
            Kirkonkylä (Zeltplatz, Kiosk, Restaurant, Badestrand, Sauna)

    2. Richtung Läsänkoski - Kangasniemi
    Markierter Schiffahrtsroute folgen bis zur Insel Jänisselkä,
    dann geradeaus weiter durch eine kleine idyllische Inselwelt, rechts am Ufer bleiben Richtung Süden, links die Insel Honkaselkä und nach etwa 1 km links Revonsaaret, an der Süspitze von Hyösalo Richtung Südwesten etwa 2 km über offenes Wasser zur Südausläufer der Halbinsel Luusniemi.
    Übernachtungsplatz Luusniemi. Feuerstelle, Toiletten.
    Nach Süden zwischen Ufer und Insel Pieni-Janhonen um die Südspitze von Luusniemi herum Richtung Tyltyniemi, dort finden sich wieder Markierungen einer Schiffahrtsroute; dieser Route nach rechts folgen bis zum Ende der Bucht.
    Straßenbrücke Rauhasalmi, kurze Fließstrecke, ruhiger See Välivesi, kurze Fließstrecke, dann der See Rauhajärvi.
    An der rechten Uferseite des Rauhajärvi bleiben und die Halbinsel Pohjäniemi umfahren, nordwestlich in die Bucht des Rauhajärvi.
    Am östlichen Ufer unzählige Ferienhäuser.
    In der Bucht links halten (Abstand vom Ufer, Steine!) bis Makasiininlahti.
    Fluss zur Weiterfahrt muss etwas gesucht werden, schmale Einfahrt.
    Flotte Strömung in einem ehemaligen Flößerkanal.
    Straßenbrücke, Straße Nr. 13 Mikkeli-Jyväskylä
    Landungplatz vor der Straßenbrücke rechts oder nach der Brücke direkt links. Parkplatz mit großer Wiese, Übernachtungsplatz?
    Läsänkoski.
    Nach der Brücke etwa 200 m leichte Strömung, der Fluss teilt sich.
    Linker Abzweig hat viele Steine und ist gefährlich.
    Im rechten Abzweig rechts halten bis zum Wehr der heruntergekommenen Mühle und kreischenden Möwen. Angelverbot!
    Rechts etwa 50 m umtragen und unterhalb der Mühle einsetzen.
    Nach etwa 1,5 km mündet der Fluss in den Puula-See. Im Mündungsgebiet viele Wasserpflanzen.
    Am rechten Ufer nach etwa 4 km der Rastplatz Likoniemi. Schutzdach, Feuerstelle, Toilette, einige Plätze zum Zelten.
    Überquerung des Sees und nach rechts immer den Markierungen der Schiffahrtsroute folgen. Schmale Durchfahrten, dann etwa 8 km in nordwestlicher Richtung über langgestreckten See bis zum
    Feriendorf/Campingplatz Lomakylä Puulan Muikku.
    Kangasniemi

     
    Hinweise
     
    Die Beschreibung der Naarajoki-Route nach einer eigenen Befahrung im Juli 1999 von Bernhard und Angelika Marewski (Gatz-Canadier, Cherokee) und Benedikt Marewski (Prijon-Kajak, Yukon Tour).
     
    Im Oktober 1999 wurden längs der Naarajoki-Route 8 Rastplätze für Wasserwanderer erneuert oder auch neu eingerichtet! Diese Service-Leistung - zunächst erst im Jahr 2000 vorgesehen - ermöglicht eine noch familienfreundlichere Routengestaltung!
     
    Kanus können auch vor Ort ausgeliehen werden beim Puula Canoeing Centre.
    Puula Canoeing Centre Das Kanuzentrum bietet verschiedene Kanutouren in der Region an, darunter eine 6-tägige Tour auf dem Narajoki und dem Puula-See.
     
     

    Übernachtungs- und Raststellen

    Pieksämäki
    Start am Campingplatz Lomatrio
    Zeltplatz Ferienhäuschen, Sauna, Lagerfeuerplatz, Kanuverleih, Angelscheine
    Niskannivu
    Rastplatz. Schutzdach mit Feuerstelle, einige Plätze zum Zelten, Toilette.
    Porsaskoski
    Zeltmöglichkeit vor der Straßenbrücke links.
    Alte Mühle "Porsaskosken Mylly", früher idyllisches Mühlencafé, heute aufgegeben.
    Zeltübernachtung dort nicht mehr möglich!
    Toivola
    Rastplatz. Schutzdach mit Feuerstelle, einige Plätze zum Zelten, Toilette.
    Nykälä
    Rastplatz, Möglichkeit zum Zelten.
    Pitkäniemi
    Ein Bauernhof mit gutem Service und freundlicher Aufnahme bietet Rast- und Übernachtungsplatz gegen eine geringe Gebühr. Zeltmöglichkeit auf einer Wiese direkt am Wasser, Grillplatz, Frischwasser, Sauna, Toilette.
    Luusniemi
    Übernachtungsplatz. Feuerstelle, Toiletten.
    Läsänkoski
    Landungplatz, Übernachtungsmöglichkeit.
    Likoniemi
    Rastplatz. Schutzdach, Feuerstelle, Toilette, einige Plätze zum Zelten.
    Kangasniemi
    Feriendorf/Campingplatz Lomakylä Puulan Muikku

     

    Weitere Informationen

    Kangasniemi - Finnlands schönste Gemeinde
    in: Landesnachrichten Nr. 96 der Deutsch-Finnischen Gesellschaft NRW

    • Pieksämäki
      Touristeninformation
      Kulturzentrum Poleeni
      Savontie 13
      FIN-76100 Pieksämäki
      Tel.: 00358-15-7882435
      Fax: 00358-15-7882910

    • Kangasniemi
      Matkailunneuvonta
      Kangasniemen kunnantalo
      Otto Mannisentie 2
      FIN-51200 Kangasniemi
      Tel.: 00358-15-78011
      Fax: 00358-15-7801292

    • Haukivuori
      Haukivuoren Matkapalvelu
      Asematie 1
      FIN-51600 Haukivuori
      Tel.: 00358-15-669912
      Fax: 00358-15-669912
    Kanuvermietung

    Kanuclub

    Anbieter Kanutouren

    Unterkunft


    © FinnContact

    Paddeln in Finnland - das Erlebnis!

    Haben Sie Tips für diese Seite? Schreiben Sie uns bitte!