Forum Finlandia

Forums-Ausgangsseite

log in | registrieren

Nadin

07.01.2007, 12:34
 

Übersetzung (Allgemein)

Hallo ich habe mal eine frage kann mir das jemand auf deutch übersetzen:
Was heisst Vittu auf deutsch oder Perkel????
Würde mich sehr freuen Nadin

Claudia

E-Mail

Hamburg,
15.01.2007, 17:43

@ Nadin

Übersetzung

» Hallo ich habe mal eine frage kann mir das jemand auf deutch übersetzen:
» Was heisst Vittu auf deutsch oder Perkel????
» Würde mich sehr freuen Nadin

Das sind Schimpfwörter die lieber nicht wörtlich übersetzt werden sollten! Die Sprache hat viel wunderbare Ausdrücke und Begriffe worauf Du Dich konzentrieren solltes. Ist nicht böse gemeint. Aber wenn Du zu Finnen eine Freundschaft aufbauen willst ist das vielleicht nicht der beste weg und erster Ansatz. ;-)

Claudia

1222 Postings in 551 Threads, 137 registrierte User, 5 User online (0 reg., 5 Gäste)
Forum Finlandia | Kontakt || forum powered by mylittlehomepage
RSS-Feed


airberlin.com - Your Airline.




















Impressum