7. bis 9. Juni 1996

Bundeshauptversammlung
der Deutsch-Finnischen Gesellschaft

Pirna/ Sachsen

Tagungsprogramm

Bundeshauptversammlung der Deutsch-Finnischen Gesellschaft e.V.

Freitag
7.6.1996 		Programm
Rathaus - Pirna
09.00 - 16.00 Uhr Arbeitstagung
des Bundesvorstandes und der Vorsitzenden der Landesvereine

Samstag
8.6.1996 		Programm
Kulturhaus "Tannen-Säle" - Pirna
Referententagungen
08.30 - 10.00 Uhr Finanzen - Leitung: Burkhart E. Poser
08.30 - 10.00 Uhr Jugend - Leitung: Volker Lauer und Josef A. Czako
10.00 - 11.30 Uhr Kultur - Leitung: Petra Sauerzapf
10.00 - 11.30 Uhr Landesnachrichten - Leitung: Udo Ronneburger und Peter Hennig
10.00 - 11.30 Uhr Archivierung und Dokumentation - Leitung: Bernd Korte
08.30 - 11.00 Uhr Sprechstunde der Bundesgeschäftsstelle: Maria Bürkle
Bundesdelegiertenversammlung
ab 12.45 Uhr Registrierung der Delegierten
14.00 - 18.00 Uhr Delegiertenversammlung
Tagesordnung:
01. Grußworte der Gastgeber
02. Begrüßung durch den Bundesvorsitzenden
03. Grußworte von Gästen
04. Wahl: Versammlungsleitung, Stimmenauszähler; Bestimmung der Protokollanten
05. Abstimmung über die Tagesordnung
06. Feststellung der Anwesenheits- und Stimmenliste
07. Satzungsänderungen
08. Weitere Anträge
09. Bericht des Vorstandes
10. Bericht der Revisoren und des Datenschutzbeaufragten
11. Aussprache
12. Entlastung des Vorstandes
13. Bericht des Kuratoriums
14. Kurzberichte der Landesvereine
15. Wahl des Vorstandes und der Revisoren
16. Beschluß zum Tagungsort der nächsten Hauptversammlung
17. Verschiedenes

Sonntag
9.6.1996 		Programm
Kulturhaus "Tannen-Säle" - Pirna
Bundesdelegiertenversammlung
09.30 - 13.00 Uhr Delegiertenversammlung (Fortsetzung)

Tagungsbüro

Kulturhaus "Tannensäle" - Bergstr. 1 - 01796 Pirna
Mobilphones: 0172-2155176 und 0172-2155177
Die Mobilphones stellt NOKIA TELECOMUNCATIONS zur Verfügung

INFORMATIONEN
Adresse Telefon/Fax
Deutsch-Finnische Gesellschaft
Bundesgeschäftsstelle
Maria Bürkle 		Kleiststr. 37
D-70736 Fellbach 		Tel.: 0711/ 5181165
Fax: 0711/ 5181750
DFG-Bezirksverein Pirna
Lutz Schier 		Waldstr. 2 a
D-01796 Pirna 		Tel.: 03501/ 443566
Tel.: 03501/ 441094

Kulturkalender

Bundeshauptversammlung der Deutsch-Finnischen Gesellschaft e.V.

Donnerstag
6.6.1996 		Programm
15.00 Uhr Eröffnung
Ausstellung "Bildschönes Finnland" von D. Sauer
Foyer des Kulturhauses "Tannen-Säle"
17.00 Uhr Eröffnung
Ausstellung "Grafiken zum Kalevala-Epos" von O. Niemi
Kreativ-Café "Vis a Vis"
19.00 Uhr Weinverkostung im Hotel "Pirnascher Hof
Kartenvorbestellung bei der DFG Pirna

Freitag
8.6.1996 		Programm
06.40 Uhr Tagesfahrt nach Prag
ab Busbahnhof Pirna, Rückkehr gegen 19.30 Uhr
Erwachsene: DM 49,-, Kinder (bis 12 Jahre): DM 37,-, Karten bei der DFG-Pirna
17.00 Uhr Eröffnung
Ausstellung "Sprache des Holzes" Einführung: Ritva Röminger
Pirnaer Stadtmuseum
19.00 Uhr Sonderkonzert "Musikalische Kostbarkeiten"
mit dem Sinfonieorchesters Pirna, Gast: Laura Kaukonen (Violine)
im Großen Saal des Kulturhauses "Tannen-Säle"
Eintritt für DFG-Mitglieder: DM 11,-
"Weiße Flotte" ab Pirna: 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.30, 16.00 Uhr
Fahrten mit der ältesten und größten Raddampferflotte der Welt
Fahrten von 2,5 bis 3,5 Stunden, Preise von DM 7,- bis DM 23,-, Karten am Schalter
Burgen
und Schlösser 		Schloß Weesenstein (09-18 Uhr) - Festung Königstein (9-20 Uhr)
Barockschloß Rammenau (10-18 Uhr) - Barockgarten Großsedlitz
(7-20 Uhr) - Burg Stolpen (9-17 Uhr) - Schloß Pillnitz (9-18 Uhr)

Samstag
8.6.1996 		Programm
10.30 Uhr Sonntagsführung im Schloß Weesenstein "Der verschwundene Park"
DM 12,- inkl. Stärkung aus dem Brotkorb. Karten vor Ort
14.30 Uhr
-17.00 Uhr 		Musikschau mit den finnischen Gruppen
MUKARALLA (Helsinki) und KOIVULA (Nurmes)
Videos des finnischen Reisebüros SAGA-TRAVEL
im Kreativ-Café Vis-a-Vis
15.00 Uhr Kammersänger Theo Adam singt "Wagner"
im Richard-Wagner-Museum, Graupa
19.00 Uhr
- 1.00 Uhr 		Sächsisch-finnischer Festabend in den "Tannen-Sälen"
mit den Gruppen MUKARALLA und KOIVULA aus Finnland
und dem Programm "Dresdner Hofgeflüster" - Tombola, Tanz, Kaltes Buffet
Gesamtpreis: DM 35,-, Kartenvorbestellung: DFG Pirna
Festung Königstein 1. Internationales Chortreffen
Veranstalter: Sächsischer Bergsteigerchor "Kurt Schlosser"

Sonntag
9.6.1996 		Programm
Festung Königstein 1. Internationales Chortreffen
Veranstalter: Sächsischer Bergsteigerchor "Kurt Schlosser"
Barockgarten
Großsedlitz 		Konzert des Sinfonieorchesters Pirna

Weitere Angebote:
An allen Tagen: Tombola-Losverkauf
Samstag und Sonntag: Finnische Cocktailbar und Souvenirverkauf, "Tannen-Säle"
Post-Sonderstempel - Sonderbriefkasten im Foyer des Kulturhauses "Tannen-Säle"

INFORMATIONEN
DFG-Bezirksverein Pirna
Lutz Schier 		Waldstr. 2 a
D-01796 Pirna 		Tel./Fax: 03501/ 443566
Tel.: 03501/ 441094

Zur Homepage der DFG-NRW